新聞室
哈利波特其實在這唸書？
愛爾蘭曾是英國的一部分，現在已是獨立的國家。愛爾蘭有許多城堡，布拉尼城堡有顆神奇的石頭，又叫「巧言石」，傳說中，只要親吻它，就能得到能言善辯的好口才。
三一學院是愛爾蘭最古老的大學，哈利波特電影中，霍格華茲的的圖書館，就在三一學院的圖書館取景。莫赫懸崖是愛爾蘭著名的地標，許多電影都在此拍攝，包括哈利波特跟鄧不利多去尋找佛地魔不死之因的場景。
每年的3月17日是聖派翠克節，是愛爾蘭人的大日子，他們會穿上綠色服飾，配戴象徵聖派翠克節的三葉草，透過舞蹈、遊行、表演、美食等方式來過節。
有著美麗風光和獨特文化的愛爾蘭，就在《JOY TO THE WORLD》第266期的〈Around The World〉、〈Say It!〉及〈Picture Puzzles〉。
牠外表尖銳 內心柔軟
刺蝟是夜行性動物，視力不良，仰賴聽力與嗅覺捕獵食物。
刺蝟的英文名稱是hedgehog，因為牠們居住在樹籬（hedge）中，會挖掘籬笆下的泥土找食物，也會像豪豬（hog）一樣發出呼嚕聲。
刺蝟覺得安全的時候，身上的刺會變得柔軟，但受到驚嚇時，身上的刺就會變得又尖又刺。遇到危險時，牠們會把身體捲曲成球狀，將刺朝外，保護脆弱的腹部和頭部。
雖然全身是刺，但刺蝟其實敏感又膽小，這樣反差萌的可愛動物，就收錄在本期的〈My Zoo〉。
《JOY TO THE WORLD》第267期－愛爾蘭
抓住他 三個願望一次實現
愛爾蘭矮精靈身高只有兩吋，擅長製做鞋子，他的技藝精湛，生意很好。矮精靈會把賣鞋的金幣存在罐子裡，藏在只有他知道的地方。但矮精靈有個弱點，凡抓到他的人，就能向他許三個願望，而且他不能拒絕。
有一天，一個叫作提姆的人，假裝來買鞋，卻趁矮精靈不注意，一把揪住他。
提姆許下三個願望：第一個願望是要矮精靈說出金幣埋藏的地方，第二個願望是送他50雙鞋子，最後一個願望最狠，就是再給他三個願望。
矮精靈帶提姆到一塊田，把埋藏金幣的地點指給他看，但提姆沒有帶挖掘工具，只好折一根樹枝，上面插著一隻他剛買的鞋做記號，就回家拿鏟子。
當提姆開心地帶著鏟子回來，卻發現田地上有100根樹枝，每根樹枝上都插著一模一樣的鞋子，這才意識到，自己被矮精靈捉弄了。正當提姆決定放棄時，所有的鞋子跟樹枝都消失了。
矮精靈也學到了教訓，決定要找個更好的地方藏金幣。他把金幣藏在一個沒有任何人能找得到的地方，也就是彩虹的末端。
沒事不要跟神奇生物作對，快翻閱本期的〈Mini Library〉，看看矮精靈的傳說。
《JOY TO THE WORLD》適合親子共讀，每期介紹一個國家地方的自然景觀與人文風情，結合豐富有趣的故事、遊戲及DIY等單元，讓孩子自然使用英語，開啟國際觀、認識全世界！
雜誌訂閱方式請點此：reurl.cc/qg0aMy
免費試閱雜誌請點此：mag.joy.com.tw
也可電洽(02)2701-2851 #101林小姐