JOY NEWS

《Joy to the World佳音英語世界雜誌》12月號的【Around the World】，帶你拜訪冬季紐約，不出國也能感受聖誕佳節氣息。

你猜自由女神是誰的媽媽？

位於紐約港的紐約自由女神像，是美國慶祝獨立100週年時，法國送的慶賀禮物；自由女神的右手握著一具火把，象徵「自由」；她的頭上有7道光芒，象徵世界七大洲；她的左手抱著一面「美國獨立宣言」，上面刻有美國獨立日期－1776年7月4日。

自由女神像是法國雕塑家福瑞德瑞克的作品，他以母親做為模特兒來設計自由女神。有一天，福瑞德瑞克的朋友去聽歌劇，發現一位栩栩如生的自由女神就坐在歌劇院裡，後來才得知她其實就是福瑞德瑞克的媽媽。

這期的【My Museum】詳細介紹紐約自由女神的有趣小故事，千萬不要錯過！

一打麵包是13個不是12個？

聖尼古拉是著名的聖人，很多人認為他是悄悄贈送禮物的聖徒，也就是聖誕老人的原型。

在紐約，有個烘焙師傅，他為人正直誠實，不會偷工減料，客人付多少錢，就得到多少份量的糕點。有一天，一位裹著黑披巾的老婦人到他的麵包店，要買一打聖尼古拉餅乾。

當烘焙師傅把12塊餅乾放進袋子裡，老婦人說要再多一個。烘焙師傅說：一打就是12個，老婦人卻說：一打是13個。

烘焙師傅拒絕老婦人的請求，老婦人空手離去，還對烘焙師傅說：你很誠實，卻不夠慷慨。

從那天開始，烘焙師傅諸事不順，他的蛋糕被偷、餅乾烤焦、麵糰無法發酵，越來越少顧客上門。

一天晚上，烘焙師傅做了一個夢，夢中他變成一個小男孩，聖人聖尼古拉還送禮物給他，令人驚訝的是，聖尼古拉給他的禮物，竟然是他自己烤的一塊聖尼古拉餅乾。正當烘焙師傅想道謝時，聖尼古拉變成裹著黑披巾的老婦人。

隔天早上，烘焙師傅很早就起床，他開始烘焙蛋糕、餅乾及麵包，又回到以前的完美無缺狀態。這時，裹著黑披巾的老婦人再次走進麵包店，要求購買一打聖尼古拉餅乾，烘焙師傅於是裝了12塊餅乾，再額外加碼一塊，他說：從現在開始，在我的麵包店，一打就是13個。

這家麵包店變得越來越受歡迎，這個慣例傳遍全美國，這就是為什麼「烘焙師傅的一打」是13個而不是12個。這個神秘又溫馨的小故事，就在12月號的【Mini Library】。

《Joy to the World佳音英語世界雜誌》適合親子共讀，可透過家長引導，培養孩子的閱讀習慣。每期介紹一個國家及其自然景觀與人文風情等，內容結合豐富有趣的故事、遊戲及DIY等單元，讓孩子自然使用英語，開啟國際觀、認識全世界！

訂閱雜誌：joyshop.joy.com.tw/pages/mag-s
免費試閱雜誌：mag.joy.com.tw/intro
電話請洽：(02)2701-6769 #153/#152
官方line@：@128bgpzk

訊息來源：佳音事業股份有限公司

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/225123.aspx